养生健康

美容秘籍恢复熬夜肌

美容秘籍恢复熬夜肌

早睡早起,当然是值得提倡的美容必修课!可若是在春节守岁、拜年、聚会、玩乐这样的非常欢乐时期,不说午夜休息,恐怕需要通宵熬夜欢庆哦。肌肤保养如何加强,才能让你每天都有好气色呢?今天小编就为你带来了10条夜晚美容秘籍,多晚睡也能神采奕奕,恢复熬夜的难看气色,唤醒肌肤红润光泽!

1、晚睡,不晚洗

中医认为肌肤保养要顺应环境及身体状态变化,因此不要等到睡觉前才清洁皮肤,尽量把洁面时间提前可以减少肌肤负担,预防粉刺痘痘。洁面不妨使用能同时卸妆和清洁的二合一洁肤乳,2分钟搞定清洁。一些含有果酸或水杨酸的洁面乳深层清洁效果显着。尤其是水杨酸,它是目前惟一能够真正深入毛囊进行清洁动作的复合体成分,可以增进角质细胞新陈代谢的速度,减少皮肤表面废物和毒素的堆积,让你即使晚睡,也能远离疲倦脸色。

2、做好高度保湿护理

晚睡、熬夜和过度疲劳让肌肤锁水力变差,干燥。所以洁面后要尽快涂上保湿效果好、易吸收的美容液。最好先用化妆棉沾满美容液,直到化妆棉呈透明状态,可以透视看到手指,然后从脸部中心开始,用使皮肤稍微下陷的力度轻轻按压肌肤。对于易干燥、易黯沉的眼部周围及嘴巴周围需进行细致涂抹;易干燥的脸颊要充分涂抹,最后用整个手掌,轻压肌肤上残留的化妆水,使其充分渗入肌肤。

3、替代性面膜迅速改善干燥

如果你像我一样担心每天敷面膜会导致过度保养,那么可以在洁面后用保湿美容液将纸面膜浸透,敷在面部。10分钟后面膜中的水分会被肌肤吸干,接着再喷一层化妆水,5分钟后揭下,肌肤就能变得水润柔嫩,而且即使每天做也不必担心皮肤负担过重。如果连纸面膜都没有,可以把一张面巾纸敷在脸上,向纸上喷上保湿化妆水,直至面巾纸湿透,等1—3分钟。

4、对付晚睡的排毒晚霜

即使你没能在最佳肝脏排毒时间23:00前入睡,也完全可以在23点前涂抹具有排毒修护功能的精华晚霜,涂抹时配合简单的30秒按摩,可以促进血液循环,提高细胞代谢活力并且排除肌肤毒素垃圾,将熬夜的伤害大大降低。偶尔需要加强保养,可以涂厚一点当作晚安面膜,一物多用。

5、零点前使用精华液

尽量在午夜到来之前完成精华液涂抹步骤,这能让精华液中的营养成分发挥极致。一些含有纳米渗透技术或多种植物精华的夜间修护精华液更容易渗入到肌肤深层,加强细胞活力,并促进代谢循环。就像在肌肤里植入了看不见的细胞发动机一般,不用费时费力地按摩,营养成分也能被一个不落地全部吸收,为之后的轻霜打下完美伏笔。

都市白领熬夜后的肌肤保养秘籍

熬夜的人要重点呵护眼部肌肤

熬夜之后,最容易出现的问题是黑眼圈、眼袋。急救的方法是先清洗,然后保养。熬夜之前,可以做一次以保湿、预防细纹为主的眼膜,然后擦上有精华成分的眼霜;熬夜之后,在做一个以去除细纹、眼袋、黑眼圈为主的眼膜,然后擦上有精华成分的眼霜,美美的睡上一觉,眼部问题就可得到有效缓解。现在还有很多附带眼膜的面膜贴,使用起来既快捷又省事,是熬夜族不错的选择。

尽量别戴隐形眼镜过夜

熬夜对于隐形MM来说除了眼部肌肤问题还多了一个隐形眼镜的问题。美国专家说过:透氧量超过125的隐形眼镜可以安全过夜。而市场上普通的水凝胶材质隐形眼镜透氧量低,长时间配戴会出现眼睛干痒、红血丝等不适症状,不能长时间配戴,更不能配戴过夜。高透氧的隐形眼镜令双眼可以自由呼吸,拒绝了眼睛干涩、红血丝等症状,舒适不干涩,令生活更加轻松自在。对于经常熬夜的隐形MM来说,高透氧的隐形眼镜可谓是必备法宝。

面部肌肤问题

肌肤随时补充水分

在熬夜的过程中,可以做些什么事情帮助皮肤呢?首先就是随身携带一款补水喷雾,随时给肌肤补水。熬夜的时候,肌肤里的水分流失很大,肌肤就容易干燥,有细纹,这些都是因为缺水造成的,所以及时补水保湿,可以帮助皮肤达到平衡。

给肌肤5分钟按摩

熬夜到一半的时候,还可以闭上眼睛,做一套轻柔的脸部按摩操,5—10分钟,不仅能让皮肤得到休息,还能缓解疲劳,赶跑瞌睡虫。若是用电脑记得洗手后再按摩,因为一般人的键盘都很脏。

熬夜族急救皮肤的秘籍

1、在适当的时机进行保养护理

经常熬夜的美眉们要知道,皮肤在晚上的十点钟到十一点钟之间就需要进入到睡眠状态了,如果这个时候没有进入到睡眠修整状态,那么,也要好好地保养一番,来替代睡眠的自然修整。需要在这一时间段之前,将面部妆容卸干净,再用温和的洁面产品进行彻底洁面,然后涂抹上营养充足对保湿乳液,即便这个时候你还有其他工作要忙,也要做这样的一番皮肤护理,否则肌肤就毁了。话说回来,能不熬夜还是尽量不熬夜,尽量在十点之前就进入到睡眠状态,任何地保养方式都替代不了自然睡眠修整给肌肤带来的健康!

2、第二天早上要彻底洁面

如果美眉们前一晚没有及时护理保养皮肤,那么,第二天清晨也要彻底为皮肤洁面,因为皮肤一整晚都被各种细菌、粉尘所吸附着,第二天的毛孔堵塞就更加严重了,如果不及时彻底洁面,就很容易产生粉刺、黑头、毛孔粗大油腻等皮肤问题,因此要用清洁力度较强的洗面奶彻底洁面才行。如果前一晚一晚没睡,那么,清洁面部肌肤之后,要赶紧把觉补回来,在睡眠的过程当中,皮肤会不断修整和舒缓。

熬夜后如何恢复

1、尽快把持收心

认清快乐的颠峰乃是日常生活中的点缀,切勿长时间沉浸在梦幻的浪漫里,进而对现实的人生感到失落与不满。苏东坡说:“人有悲欢离合、月有阴晴圆缺,此事古难全。”我们要能用欣赏的心情,体会情绪上喜、怒、哀、乐的交响乐曲,如此才算是充盈圆满的人生。

2、喝充足的水

很多人狂欢的时候都会饮酒,这时候酒精的脱水作用会让人们处于缺水状态。那么,不论你是在在参加派对连续饮酒的过程中,还是在回家后,都需要确保自己喝足够的水对体内失去的水分进行补充。此外,这时候不要饮用咖啡或者茶类饮品,因为它们中含有的咖啡因将会让你持续处于脱水状态中。

3、及时补充营养

聚会的时候,饮酒前后都要记得吃些食物,这样能够让胃里酒精的吸收得到一个缓冲,从而减少对人体的伤害。但是,聚会中尽量避免食入大量油腻的食物,也不要暴饮暴食填满你的胃。最好的做法就是在熬夜后的清晨吃一些水果、谷类食物,同时喝一杯水果汁或牛奶。

4、学会消除眼袋

熬夜过后,很多人都变成了熊猫眼,拖着两个黑眼圈会让人们的形象大大降低。消除黑眼圈可以尝试将勺子放进冰箱冻冷,然后将其轻压在眼睛周围。当然,一切冰凉的东西都有同样的效果,比如你可以用冰激凌压在同一区域内,也可起到相同效果。此外,补眠之前可以尝试选择一个偏高的枕头,保持头部较平时稍微抬高,这样可以防止体液堆积在眼部疏松的结蹄组织内,能够减轻黑眼圈程度。

熬夜恢复方法

1、开始熬夜前,来一颗维他命B群营养丸。维他命B能够解除疲劳,增强人体抗压力。

2、晚饭不能吃太饱。

3、熬夜时要吃热的东西。不要吃泡面来填饱肚子,以免火气太大。

4、一定要有足够多的白开水。

5、注意保暖,不要冻着肚子。

6、熬夜时,应时时做深长呼吸。

7、熬夜无论多累中间不可上床休息。

8、若乏困可喝咖啡或茶水之类的刺激性饮品来提神,但要注意应饮热的,浓度不要太高,以免伤胃。提神饮料,最好以绿茶为主,可以提神,又可以消除体内多余的自由基,让您神清气爽。但是胃肠不好的人,最好改喝枸杞子泡水的茶,可以解压,还可以明目呢!

9、至少要熬到天亮,即凌晨5点左右,并不断的想象太阳升起时的辉煌和气势。

10、早饭一定要吃饱,一定不要吃凉的食物。

11、凌晨7、8点钟,若要睡觉,一定要收心,即使不上床睡觉,也要坐在椅子上收心。

熬夜后第二天吃什么好 菠菜木耳炒蛋

材料:干木耳,鸡蛋,菠菜,蒜,油盐各适量。

做法:

1、用温热水将干木耳泡发,然后洗净去根,撕成小片待用;

2、将菠菜洗净切大段,蒜剁碎并将鸡蛋打散备用;

3、下油入锅,打入鸡蛋,炒熟后铲出备用;

4、再加入少许油,油热后,放入菠菜和木耳翻炒至熟,然后加炒好的鸡蛋,再加盐和蘑菇精调味即可。

功效:菠菜中含有丰富的维生素B1、维生素B2能够帮助恢复熬夜之后大脑活力,帮助保持第二天的精神;鸡蛋、木耳含有丰富蛋白,能尽快地恢复熬夜对皮肤的损耗。

熬夜后如何恢复

熬夜时大脑的需氧量和耗氧量均会增加,加上熬夜时会不停的思考、而周遭的环境又大多空气流通不畅,因此大脑感到加倍的疲劳。

大脑很挑剔,只喜欢既美味又有营养的食物,偏爱含有较多卵磷脂、谷氨酸的食品,比如鸡蛋中的蛋黄就含有大量的卵磷脂,而燕麦则含有丰富的b族维生素,这些都有保护大脑细胞、帮助其迅速恢复活力的功效。

进补方法:人参自古就是补益元气、抗疲劳的最佳选择。准备人参10克,山药、糯米各50克,红糖适量;先将人参切成薄片,与糯米、山药共同煮粥,待粥熟时加入红糖,趁温服用,每天1次。不过,高血压、发烧的人不宜此法。

夜晚美容护肤10条超实用小秘籍

早睡早起,当然值得提倡,不过春节长假,肯定是熬午夜才能上床,那肌肤的保养更得加强!编编找出切实可行的十条夜晚美容秘籍,让你不管多晚入睡,早晨依然能够神采奕奕,满面放光哦。

心理学家说养成一个习惯需要坚持21天。所以你只需每天睡前按照海报编编推荐的方法进行10种肌肤保养功课,21天后,美肤自然水到渠成喽

晚睡,不晚洗

中医认为肌肤保养要顺应环境及身体状态变化,因此不要等到睡觉前才清洁皮肤,尽量把洁面时间提前可以减少肌肤负担,预防粉刺痘痘。洁面不妨使用能同时卸妆和清洁的二合一洁肤乳,2分钟搞定清洁。

一些含有果酸或水杨酸的洁面乳深层清洁效果显著。尤其是水杨酸,它是目前惟一能够真正深入毛囊进行清洁动作的复合体成分,可以增进角质细胞新陈代谢的速度,减少皮肤表面废物和毒素的堆积,让你即使晚睡,也能远离疲倦脸色。

做好高度保湿护理

晚睡、熬夜和过度疲劳让肌肤锁水力变差,干燥。所以洁面后要尽快涂上保湿效果好、易吸收的美容液。最好先用化妆棉沾满美容液,直到化妆棉呈透明状态,可以透视看到手指,然后从脸部中心开始,用使皮肤稍微下陷的力度轻轻按压肌肤。

对于易干燥、易黯沉的眼部周围及嘴巴周围需进行细致涂抹;易干燥的脸颊要充分涂抹,最后用整个手掌,轻压肌肤上残留的化妆水,使其充分渗入肌肤。

替代性面膜迅速改善干燥

如果你担心每天敷面膜会导致过度保养,那么可以在洁面后用保湿美容液将纸面膜浸透,敷在面部。10分钟后面膜中的水分会被肌肤吸干,接着再喷一层化妆水,5分钟后揭下,肌肤就能变得水润柔嫩,而且即使每天做也不必担心皮肤负担过重。如果连纸面膜都没有,可以把一张面巾纸敷在脸上,向纸上喷上保湿化妆水,直至面巾纸湿透,等1~3分钟。

对付晚睡的排毒晚霜

即使你没能在最佳肝脏排毒时间23:00前入睡,也完全可以在23点前涂抹具有排毒修护功能的精华晚霜,涂抹时配合简单的30秒按摩,可以促进血液循环,提高细胞代谢活力并且排除肌肤毒素垃圾,将熬夜的伤害大大降低。偶尔需要加强保养,可以涂厚一点当作晚安面膜,一物多用。

零点前使用精华液

尽量在午夜到来之前完成精华液涂抹步骤,这能让精华液中的营养成分发挥极致。一些含有纳米渗透技术或多种植物精华的夜间修护精华液更容易渗入到肌肤深层,加强细胞活力,并促进代谢循环。就像在肌肤里植入了看不见的细胞发动机一般,不用费时费力地按摩,营养成分也能被一个不落地全部吸收,为之后的轻霜打下完美伏笔。

涂晚霜的手法诀窍

我们这种面霜涂抹法简单又有效。涂面霜时,先以面部五点(额头、两颊、鼻头和下巴)分别均匀擦上乳霜,以手掌心包裹住整个面部5秒钟,然后将残留在手掌的乳霜,顺势带到脖子肌肤,分别用左手拍右侧颈、右手拍左侧颈10下,能同时起到紧实颈部皮肤,预防皱纹松弛的作用。

超有效的3分钟焕肤

中医认为面部皮肤的光泽和健康度取决于脸部经络气血是否畅通,而你只要在睡前花3分钟进行简单按摩就能起到增强面部经络活性、改善细纹松弛并预防痤疮的作用。

:双手互搓,搓热后迅速将手掌盖在整张脸上。

:感觉热度减退后,双手捂住脸由上向下按摩10次。

:继续搓手,重复以上动作3~5次即可。

:用十指指腹,按照“从中心到外围”、“由下向上”的顺序在脸上“弹钢琴”,轻拍脸部皮肤,以眼周、鼻翼两侧、嘴角及下巴为重点。

刮眉法解决N种眼周问题

如果你有黑眼圈、眼袋及眼肿等问题,就千万不要错过这个方法。中医认为,眉头、眉毛中间及眉尾处的穴位,包括攒竹、承泣、丝空竹穴等,对消除浮肿和眼睛疲劳都有显著效果。

而你无须记下每个穴位的具体位置,只需在睡前涂面霜或眼霜时,顺便用食指和中指指腹从眉心向眉尾、太阳穴慢慢刮眉20次,能很快消除眼部疲劳、消除黑眼圈,并且还能够预防次日清晨出现眼部浮肿。

用精油唤醒肌肤光彩

睡前保养时,在一盆热水中加入几滴精油并搅拌均匀,先用蒸汽蒸脸,待水温降低后,可以将脸浸到水中,三五分钟即可。这种方法对皮肤干燥、黯沉等问题都有很好的改善效果。

推荐给不同问题肌肤的精油

皮肤干燥脱皮——玫瑰+檀香木+洋甘菊精油

缺水性出油肌肤—— 天竺葵+薰衣草+依兰精油

肤色晦暗——玫瑰+天竺葵精油

粉刺、青春痘:天竺葵+薄荷+尤加利+乳香精油

在睡前补充维生素C最有效

皮肤在得不到充足睡眠的情况下,营养会过度流失。如果你有每天口服美容产品的习惯,建议改在睡前服用维生素C及口服胶原蛋白产品,这样做不仅比白天吸收效果更好,还有利于皮肤在睡眠时得到充分修复的营养,恢复弹性光泽。

熬夜恢复方法

生活在这个竞争激烈的时代,生活节奏加快,有时候我们不得不通宵熬夜工作,熬夜对身体伤害非常大,特别是女性,脸上可能会长痘,黑眼圈,第二天都不敢出门了,熬夜后该如何恢复呢?

1、开始熬夜前,来一颗维他命B群营养丸。维他命B能够解除疲劳,增强人体抗压力。

2、晚饭不能吃太饱。

3、熬夜时要吃热的东西。不要吃泡面来填饱肚子,以免火气太大。

4、一定要有足够多的白开水。

5、注意保暖,不要冻着肚子。

6、熬夜时,应时时做深长呼吸。

7、熬夜无论多累中间不可上床休息。

8、若乏困可喝咖啡或茶水之类的刺激性饮品来提神,但要注意应饮热的,浓度不要太高,以免伤胃。提神饮料,最好以绿茶为主,可以提神,又可以消除体内多余的自由基,让您神清气爽。但是胃肠不好的人,最好改喝枸杞子泡水的茶,可以解压,还可以明目呢!

9、至少要熬到天亮,即凌晨5点左右,并不断的想象太阳升起时的辉煌和气势。

10、早饭一定要吃饱,一定不要吃凉的食物。

11、凌晨7、8点钟,若要睡觉,一定要收心,即使不上床睡觉,也要坐在椅子上收心。

早上喝蜂蜜水还是晚上喝好 早上喝蜂蜜水的好处

蜂蜜中果糖等营养物质丰富,早上喝有助于恢复熬夜的疲劳,赶走睡意,为机体快速补充能量,蜂蜜水中维生素,矿物质等丰富的营养物质还可滋润皮肤,排毒养颜。

相关推荐

熬夜后如何恢复皮肤

1、熬夜后可以自制玫瑰洁面液和盐水急救肤色 中医认为,玫瑰具有活血散淤、改善面色的作用。可将20克玫瑰花浸入5升醋中,放置一周后,取其滤液,每日早晚取一勺放入洗脸水中洗脸,长期坚持能使肌肤变得红润、有光泽,也可用玫瑰花泡茶、熬粥、煲汤。如果熬夜后发现自己面色憔悴,不敢视人,可用盐水敷面:将一小撮盐放入热水中溶解,然后将一条小毛巾用盐水浸湿,对脸部湿敷3分钟,重复几次,也能改善熬夜后的憔悴面容。 2、熬夜后腰用洗面奶清洁肌肤 脸上油脂分泌旺盛,能及时有效的去油方法就是洁面。但是注意的是洁面不是用清水洗把脸就

熬夜后如何恢复熬夜后吃什么好

随着现代经济的发展,生活节奏的加快,越来越多的人加入了熬夜的行列。熬夜的确不是好事,但为了完成工作,为了考试,或为了社会认同,现代人熬夜几乎可说是一种无奈的常态吧。如何保证熬夜的质量,又减少对身体健康的影响,在饮食的调养上值得注意。 大脑疲劳 熬夜时大脑的需氧量和耗氧量均会增加,加上熬夜时会不停的思考、而周遭的环境又大多空气流通不畅,因此大脑感到加倍的疲劳。 大脑很挑剔,只喜欢既美味又有营养的食物,偏爱含有较多卵磷脂、谷氨酸的食品,比如鸡蛋中的蛋黄就含有大量的卵磷脂,而燕麦则含有丰富的b族维生素,这些都有

胆囊息肉形成的主要原因 长期熬夜

人体的肝胆在23点至凌晨3点处于自我修复阶段,熬夜的话,肝胆就无法自我修复,熬夜还容易饿,吃宵夜又会更加加重负担。所以长期熬夜也是胆囊息肉发生的诱因。

为什么经常熬夜会长痘 熬夜起痘痘怎么调理

当人们熬夜加班或者自然睡眠时间少且睡眠质量差的话,人们的皮肤会变得很差。常见的皮肤变化有起痘痘、出油、暗黄、毛孔粗大等等,让爱美的女性十分苦恼。起痘痘严重的话是十分影响人们的美观的,有的男性在熬夜后起痘痘还十分厉害,整张脸都长痘痘。 就算是熬夜,人们也要把清洗肌肤这个步骤做到位,如果脸上的油脂没有能够及时清洁的话,这些污垢是很容易堵塞毛孔的,减少肌肤的负担也可以预防痘痘的发生。 在熬夜之后人体很容易上火,从而引起痘痘的发生。这时候人们一定要每天喝够八杯水,补充足够的水分有利于身体的调节。 在生活中多吃含有

夏季美容养颜食谱秘籍

夏天天气炎热, MM们都没有什么胃口吃东西,可肌肤养颜却是刻不容缓,怎么办呢?今天,小编就想到大家介绍适合夏季的美容养颜食谱,让大家开胃又养颜。 一、祛斑篇 1、冰糖芝麻银耳羹 材料:黑芝麻30克,银耳和冰糖各20克,黑芝麻去杂质再炒香 制作方法: 1、银耳用温水浸透,去掉蒂头撕成片;冰糖打碎成屑。 2、把冰糖、银耳、黑芝麻同放入炖锅内,加清水500毫升,置武火上烧沸 3、再用文火炖煮35分钟,就可以食用啦! 2、桂花银耳炖雪蛤 材料:桂花、银耳冰糖各20克,10克的雪蛤, 制作方法 1、把桂花洗净去杂质

熬夜吃什么对皮肤好

1、熬夜吃苹果对皮肤好 俗话说“每天吃苹果,医生远离我”,苹果含有极丰富的果胶,可以促进排泄,防止动脉硬化。由于熬夜的人很容易出现内分泌失调而便秘或者肥胖,皮肤变差等。因此苹果中大量的维生素和苹果酸能使积存于体内的脂肪分解,可有效防止体态肥胖,增加血色素,使皮肤变得细腻。 2、熬夜吃橙子对皮肤好 橙子几乎已经成为维生素C的代名词了,维生素C可以避免皮肤受到日光的侵害以及电脑的辐射等等,抑制色素颗粒的形成,使皮肤白皙润泽。对于熬夜的朋友来说,很多由于休息不够容易便秘,而橙子中特有的纤维素和果胶物质,还有利于

熬夜要注意些什么 熬夜后恢复

熬夜后的早晨仍建议依照平常起床时间起身,若想赖床也不要多于1.5小时,避免生物钟因此延后而失调。起床后最好晒点太阳,帮助身体清醒。 前一晚睡眠不足,白天难免会感到精神不济,建议可于午后小睡片刻,但应以30分钟为限,也不要晚于3点后才午睡,避免影响夜间睡眠。 熬夜后隔日可依平常作息就寝,不需要为了补眠而提早太多时间上床,就寝前不用电子设备,并采用腹式呼吸帮助情绪放松,也有助顺利入眠。 熬夜后上火不宜喝清热解毒的凉茶来败火,因熬夜容易耗阴,导致阴虚内热,此时可选择一些具有滋阴清热功效的代用茶,如枸杞茶、菊花茶

熬夜后敷面膜有效吗

1、熬夜后敷面膜有没有用 熬夜敷面膜没有作用,反而会损伤肌肤。熬夜敷面膜会使皮肤容易出现过敏受损的现象,这是因为人的皮肤在压力状态下容易出现干燥、粗糙、皱纹、缺少血色甚至青春痘的状况,这是因为皮肤毛细血管在焦虑情绪的影响下,容易出血、僵硬、免疫力降低,皮肤变得十分的脆弱。而面膜是一种高效的美容产品,通过短时间抑制毛孔呼吸,加速面部血液循环的方式,让面膜中附着的营养成分渗透到皮肤中去。这时候敷面膜,外来营养物质反而成了打破皮肤自身平衡的破坏者,容易使皮肤受刺激。很多人在累了一天后敷面膜,脸上立刻会出现红疹、

熬夜了吃什么能补回来 橙子

橙子中含有较多的维生素C,补充体能的同时还能够美容肌肤,能够使熬夜之后受损的肌肤恢复原有的安星河光泽,淡化黑眼圈。

晚上吃猕猴桃减肥吗 熬夜人群吃猕猴桃补充能量

人的皮肤在晚上十点左右开始进入新陈代谢,休养生息的状态,长期熬夜容易造成肌肤干涩,皱纹丛生。猕猴桃中的维生素C含量丰富,补充维生素C能够强化免疫系统,补充脑力消耗的营养,而它低钠高钾的完美比例更有助于帮助熬夜人群补充流失的能量,而且还有助于防止皮肤中水分流失,补充肌肤修复所需要的养分,使受损肌肤恢复原有的弹性和光泽,淡化黑眼圈。