湿疹患者治疗需走出怎样的误区
湿疹患者治疗需走出怎样的误区
湿疹误区一:睡在冷气房里最能“安抚”湿疹病情?
皮肤病专家说:睡在冷气房里只能获得暂时的“快乐”,皮肤难以分泌皮脂层,皮干而产生痕痒。晚上因为温度舒适而睡得好,但是隔天起身后,湿疹的病情可能会恶化。
皮肤病专家建议:湿疹病患如果在冷气房睡觉,可放一碗水或使用喷雾剂,保持环境不那么干燥,对患者稍有帮助。此外,病人也应避免穿化学纤维的衣物,而以全棉衣物为主。
湿疹误区二:湿疹病患不能吃鸡蛋?
皮肤病专家说:部分人会对鸡蛋产生过敏反应,但它并无‘特异性’,不是每个病人吃鸡蛋都会出现过敏,包括湿疹患者在内。花生也一样,有人担心吃了会过敏。病人可以选择以花生煮汤吃,而不是吃烘烤过(带有防腐剂)的花生,因为防腐剂对一些病人的确会引起过敏反应。”
皮肤病专家解释:湿疹的过敏源是多样的,除了食品外,空气中的霉菌孢子、花粉、毛织品的碎屑,也可通过呼吸而引起过敏;家用清洁剂、衣物芳香剂、洗衣粉等,也会使湿疹恶化。
湿疹误区三:勤用热敷烫洗,是最好又有效的止痒法?
皮肤病专家说:过度烫洗患处,湿疹病患会感觉舒适。但这只能带来一时的舒服,换来的,是加重病情的害处。当湿疹引起奇痒难忍时,用热水洗澡(或热敷)患处,痕痒的部位会马上觉得舒服许多。但是,这种舒适感只是暂时性的,之后患处反而会越来越痒。
皮肤病专家解释:热敷烫洗能感觉舒适这是因为用皂液和热水洗澡太久,身体表层具保护作用的皮脂会消失,造成皮肤干燥,而末梢神经敏感与兴奋,连带出现痕痒的现象。因此,越热洗,皮肤将更干裂,湿疹的情况更糟。
湿疹误区四:湿疹会传染?
皮肤病专家说:湿疹是不会传染的,这是无医学根据的说法。通常,湿疹具有遗传基因,如果祖辈患有湿疹,父辈或子辈患湿疹的几率普遍高许多,因此,有些患者似乎觉得,湿疹会在跟家里病患的接触中传染。
四类肌肤的美白误区
一、 干燥发黄型肌肤
误区:只顾补水不锁水
水分不足的时候,肌肤新陈代谢变差、细胞活动速度减缓,类似干燥、敏感、脱皮、粗糙等皮肤问题会接踵而来。补水保湿可是留不住水分,水分还会悄悄流失,最根本的就是把水分锁在肌肤里面。
走出误区:
洗脸后马上涂抹保湿产品
1、洗脸后马上涂抹保湿产品。洗脸后不立刻保湿,皮肤会更干燥。微湿的皮肤,更有利于产品的吸收。
2、平时多吃含有维生素C的食物,能帮助黑色素还原,尽量避免刺激性食物。
3、美白的同时,不要忘记保湿,多用化妆水做做“水膜”。只做美白面膜是不够的,美白和保湿产品最适宜搭配使用,温和而不刺激,保湿精华不可缺少。
二、 苍白型肌肤
误区:肌肤已经很白了,不需要使用美白产品了
苍白型肌肤
皮肤苍白给人的印象就很病态,就不是美丽的白皙了,怎么就不需要美白了呢?
走出误区:
苍白型皮肤更容易过敏
1、苍白型皮肤更容易过敏,所以在美白时是要特别小心过敏想象的。
2、注意晒后修复。涂抹美白品前一定要涂抹晒后修护产品,等皮肤恢复后再使用美白产品,否指直接涂抹美白品,会刺激皮肤,出现红血丝。
3、选择合适自己肤质的美白品。不同肌肤类型的保养程序也不同,某些产品的成分敏感肌肤要慎用。
4、应该多做脸部按摩促进血液循环,让皮肤呈现出白里透红的健康状态。
三、易长斑点型肌肤
误区:不管成分滥用祛斑产品
不管成分滥用祛斑产品
有的人天生皮肤就比较容易长斑,那时因为个人体质问题,一般阴虚内热型体质是比较容易出现内分泌失调从而容易长出斑来。如果因为想快速祛斑而不顾美白产品的成分而盲目使用,很可能就会为快速达到结果而给自己的肌肤造成无法挽救的伤害。
走出误区:
要清淡饮食
1、调节自身的内分泌是首要环节,平时注意要清淡饮食,忌吃辛辣食物。
2、还要特别注意卸妆问题,残留的彩妆经过太阳照射会产生化学反应,容易形成黑斑。
3、准确了解美白产品成分,将美白功效发挥到最好!
4、现在果酸类美白产品很流行,但是这类产品最好在晚间使用,以避免在白天因紫外线而造成的刺激。
四、天生小麦色肌肤型
误区:只追求表层美白、过分追求美白不顾防晒
天生小麦色肌肤型
很多天生有古铜色肌肤的黑美眉都误以为自己皮肤黑色素多,不容易被阳光伤害,这可是大错特错的!面对紫外线人的皮肤是非常脆弱的,大部分黑色素都是由阳光中的紫外线引起,如不养成搽防晒的习惯,就算涂几多美白产品都无补于事。
走出误区:
注意美白品的感光性
1、美白产品不是针对白皮肤的女孩的,不要因为自己天生皮肤黑就放弃内在深层的美白,有很多美白产品会让肌肤看上去更清澈透亮的。
2、注意美白品的感光性。某些具有感光性的产品,不适宜在白天使用。
3、防晒是无论哪个季节,每天的必修课来的。紫外线不仅能使皮肤变黑,也是加皮肤衰老的主要原因。
坐月子要走出误区
误区一:淡月子
很多产妇在产后的头几天里过着“食之无味”的生活,这是因为老例说,饭菜内放盐会影响下奶,所以只能吃“白食”。
专家点评:不正确。只喝白水、吃白饭,几天下来人就会全身乏力,这在医学上叫低钠综合征,产妇分娩后代谢旺盛、乏力多汗,同样也会发生这种情况。
正确做法:正常饮食即可,没必要刻意无盐。
误区二:蛋月子
经常可以看到,生完孩子后,产妇就“淹没”在鸡蛋堆里了,老例认为,鸡蛋营养丰富,吃得越多越好。
专家点评:吃鸡蛋应适可而止。虽说鸡蛋营养丰富,但吃得太多,蛋白过剩会增加肾脏负担,而富余的部分也都转化成脂肪储存在体内了,且还会影响其他营养的吸收。
正确做法:每天吃两个鸡蛋为宜,最多三个。
误区三:闷月子
老例看来,凡产妇都是怕风的,所以即使是夏天坐月子,也得把房屋的门窗紧闭,不能留缝隙,而产妇也要长衣长裤,全身武装。
专家点评:在夏天,没有必要这样坐月子。房屋门窗紧闭,空气不流通,如果天气闷热,产妇很容易中暑。
正确做法:适当开窗通风,但应避免穿堂风,毕竟刚生完孩子,抵抗力低,容易感冒。若是开空调,不能直接对着产妇吹,可以打开产妇隔壁房间的空调,让冷气“飘”过来,一样能享受清凉。产妇汗多时要勤换衣服,穿着以宽松、舒适为度。
误区四:懒月子
许多老人认为,产后大人体质虚弱,需要好好保养,月子里最好少下床活动,甚至饭菜都得端到床上吃。
专家点评:这样做弊大于利。产后及早下床活动,不仅有利于下肢血液循环、恶露及时排出,还能使腹肌得到锻炼。
正确做法:如果是顺产,产妇当天就可下地并稍微走动;若是剖腹产,术后一两天也可下地了,不过要避免猛烈坐起。除加强活动,还应多吃粗纤维绿叶菜。
冬季护肤避开三误区
误区一:冬日需要补充水分,面膜多多益善
不少美眉认为,冬季干燥水分流失加快,要敷多点面膜,才能让皮肤喝饱水。每周做5次面膜,每次务必耗到面膜纸发干才肯取下。
走出误区:无论什么时候,过多的面膜反而对皮肤有害,即使是干燥的冬季,深层滋润也要适可而止,否则消化不了营养的毛孔会被阻塞,造成暗疮和粉刺。等到面膜发干了才取下,不但补充不了水分,反而会吸干脸上原有的水份。
误区二:严格地使用冷热水交替洗脸,及时在冬季也一如既往
不少美容经验都介绍,冷热水交替洗脸先用热水打开毛孔,使清洁更彻底,再用冷水洗净,有助于皮肤的毛孔收缩,所以很多美眉严格遵守了这一个规则,无论天气是如何变化。
走出误区:完美的洗脸是这样的吗 至少对换季时易敏感皮肤并非如此,大风、温差和空气成分的改变,对皮肤已是沉重的负担,而冷热交替的强刺激,在此时只有减分作用。
误区三:天气太干燥,加倍乳液和面霜的用量
我们总以为夏天乳液只需要薄薄涂一层,而在冬季,恨不得用大量的面霜覆盖面部来御寒。
走出误区:过量的面霜不仅起不了加倍的效果,还可能导致面部营养过多,毛孔被阻塞。含有丰富的维生素、蛋白质,正是细菌滋生的温床,会破坏皮肤表面的环境,还有可能导致感染症状。使用过厚的面霜不仅无法被皮肤有效吸收,还会导致皮肤细胞不能顺畅呼吸,令皮肤看起来死气沉沉、没有光泽。
湿疹治疗的注意事项
一,湿疹患者注意规范用药。很多患者在进行湿疹治疗时会选择一些外用药物。其实,很多外用西药只能暂时控制病情,是不能从根本上进行治疗的。患者在选择湿疹治疗药物时,最好选用没有副作用的中药进行治疗,从而达到标本兼治的目的。
二,湿疹患者要早发现早治疗。湿疹尚且处于湿疹发病初期,发病范围小,病变程度低。因此,湿疹的治疗只要方法选择得当,病情是很容易得到较好的临床治愈的,且长久不复发的。所以建议湿疹患者一定要及时治疗,切不可拖延耽误病情,使病情恶化,难以治疗。
三,湿疹患者治疗时要选择正规医院。随着湿疹发病的提高,各种治疗湿疹的大小机构也如雨后春笋,络绎不绝,患者治疗时一定要擦亮眼睛,只有选择正规的医院才能达到理想的治疗效果。
四,湿疹患者注意保持乐观的心态。治疗湿疹应坚定治疗信心,以乐观积极的心态对待疾病,湿疹发病、复发加深与精神因素有密切关系。因此,社会和家庭对患者的关爱,患者本人对疾病乐观积极的心态与热爱生活的态度,也是湿疹康复的良药。
皮肤病认识误区多
误区一 洗浴次数越多越好
许多人经常光顾洗浴中心、足疗场所,即使在家里,每天洗澡的人也不在少数。然而,临床医生发,到医院诊治湿疹皮炎的患者中,有相当一部分是由于洗浴不当或洗浴过度造成的。比如许多足部真菌感染患者,病情总是反复发作,医生一问才知道,他洗完脚从不擦干。有时,卫生条件不过关的足疗场所也可能成为传播足部真菌的地方。有些湿疹患者,往往以为洗的次数越多越好,在温泉或热水里泡的时间越长越好,而且喜欢使用一些去油效果强的化学洗涤剂。而事实上相当多的湿疹患者的病情加重都与洗浴过度有关。
误区二 湿疹患者要忌口
很多人因为怕过敏而忌口,其实真正由食物过敏引起的湿疹皮炎是很少的。有人过敏一次以后,就一辈子都不敢吃那一类的东西了,实际上这是不科学的。从现在了解的情况看,大部分人忌口是没有必要的。
一般来讲,患者自己的体会非常重要。很多医生鼓励荨麻疹或湿疹病人回忆自己近期都吃过什么东西,到什么地方去了,比如是否去过建材市场,是否养宠物等。因为这些都可能成为过敏的因素。现在国内乃至国际上的过敏原检测,其实都只是一个参考,它永远不能代替病人的体会。为什么?比如鱼就有成百上千种,你对这个鱼过敏,并不代表你对另一种鱼也过敏。目前能检测出来的过敏原也就40多个种类。所以,患者自己的观察是相当重要的。
误区三 自行买药能治皮肤病
很多患过敏性皮肤病的患者治疗很不规范,效果也就难以保证。
大部分人都回答自己患了湿疹等皮肤病感到皮肤瘙痒时,首选到药店买药膏涂抹。很多人因用药不当,导致皮肤病由轻变重,从局部发展到全身。
皮炎患者切勿走进的误区
不管在何时何地,走入误区都是很可怕的一件事。对于治疗病症更是如此,稍不注意,就遗失了最佳治疗时机。皮炎患者更是如此。
皮炎初发患者,往往急于求治,急于速愈,用药几天甚至一周,就质疑怎么还不见效?为此反复更换治疗方法,结果导致病情延误,失去了最佳治疗时期。
皮炎久病患者,转诊多处,治疗无效,遂心灰意冷,丧失治疗信心,以为皮炎、湿疹、荨麻疹属不治之症。
皮炎患者一方面急迫地想获得治疗信息,另一方面又对所有的信息抱以怀疑的态度,认为所有的宣传都是虚假的,骗人的。
盲目地排斥、否决各种治疗方法或药物的效果亦是不切合实际的。
两种截然相反的态度,均导致了同一个结果:延误病情,增加治疗的困难。
因此,争取早期发现、早期诊断、早期治疗,对皮炎、湿疹、荨麻疹的预后转归有着非常重要的意义。
由于治疗效果出现的时间,效果的大小,消退的快慢,治愈皮炎、湿疹、荨麻疹所需的疗程,均因病因、病机、病位、患者的个体不同以及生活方式、工作环境的不同,而有很大的差异,有的一周即可见到明显的效果,一个月内即可消失,多数需治疗1—2个疗程方可治愈,也有治疗三至四个疗程方可痊愈。
后者往往会影响患者的治疗信心,导致治疗中断、治疗方法的更换,从而延误了病情。
所以皮炎患者朋友们,千万不要因为自己或他人的失误耽误了病情。
皮肤病认识误区多
皮肤是身体的一面镜子,很多健康问题可以通过皮肤反映出来。在大医院里门诊量最多的是皮肤科,医生在临床中发现,许多皮肤病患者在思想观念上和生活习惯存在模糊认识和误区。
误区一 洗浴次数越多越好
许多人经常光顾洗浴中心、足疗场所,即使在家里,每天洗澡的人也不在少数。然而,临床医生发,到医院诊治湿疹皮炎的患者中,有相当一部分是由于洗浴不当或洗浴过度造成的。比如许多足部真菌感染患者,病情总是反复发作,医生一问才知道,他洗完脚从不擦干。有时,卫生条件不过关的足疗场所也可能成为传播足部真菌的地方。有些湿疹患者,往往以为洗的次数越多越好,在温泉或热水里泡的时间越长越好,而且喜欢使用一些去油效果强的化学洗涤剂。而事实上相当多的湿疹患者的病情加重都与洗浴过度有关。
误区二 湿疹患者要忌口
很多人因为怕过敏而忌口,其实真正由食物过敏引起的湿疹皮炎是很少的。有人过敏一次以后,就一辈子都不敢吃那一类的东西了,实际上这是不科学的。从现在了解的情况看,大部分人忌口是没有必要的。
一般来讲,患者自己的体会非常重要。很多医生鼓励荨麻疹或湿疹病人回忆自己近期都吃过什么东西,到什么地方去了,比如是否去过建材市场,是否养宠物等。因为这些都可能成为过敏的因素。现在国内乃至国际上的过敏原检测,其实都只是一个参考,它永远不能代替病人的体会。为什么?比如鱼就有成百上千种,你对这个鱼过敏,并不代表你对另一种鱼也过敏。目前能检测出来的过敏原也就40多个种类。所以,患者自己的观察是相当重要的。
误区三 自行买药能治皮肤病
很多患过敏性皮肤病的患者治疗很不规范,效果也就难以保证。
大部分人都回答自己患了湿疹等皮肤病感到皮肤瘙痒时,首选到药店买药膏涂抹。很多人因用药不当,导致皮肤病由轻变重,从局部发展到全身。
提醒老年人,特别是患有高血压、糖尿病等疾病者,在治疗皮肤时能用外用药治疗的尽量不用口服药。因为口服药物之间存在相当复杂的相互作用,某些药物还可能加重原发疾病。此外在使用糖皮质激素等内用药物时,一定要遵循专科医师的建议,谨慎选择使用,同时根据医生的医嘱进行减药和停,以免出现不必要的不良反应。
正确保湿走出误区
NG1:角质要定期去,最好每周进行
去角质可以令皮肤重获新生,重现光采,但比如说在冬天,肌肤容易暗淡干燥,每周去角质就显得过于频繁,会令角质层越变越薄,失去储水能力以及难以抵抗外界环境的伤害,甚至导致脸部皮肤出现泛红、脱皮的状况。
教你做:
皮肤的清洁保养不妨趁机偷偷懒,把去角质的间隔期拉长,反而更养护皮肤。比如油性肤质的MM,1-2星期去一次角质即可;干性肤质的MM,甚至可以2-4星期去一次角质。磨砂类的去角质产品可以放在夏季使用,改换成温和、刺激性小的酵素类产品,或是敷泥土类的清洁面膜。皮肤有伤口的MM,一定切记要暂停去角质;生有痘痘的MM,绝对不能使用磨砂膏,否则会刺激痘痘恶化。
NG2:保湿成分,神奇无比
胶原蛋白、玻尿酸……这些保湿成分彷佛只要一擦,就能换来肤如凝脂。但是,这些成分真的无比神奇吗?其实,这些保湿成分没有一种是完美的,使用时必须考虑本身肤质适不适用,如何使用,这样才能真正让肌肤保湿。
玻尿酸的分子量很大,在皮肤表面帮助皮肤吸水,但没有储水能力,所以要和锁水保湿剂(荷荷芭油、凡士林等)一起使用,才能保证肌肤“滴水不漏”。
单擦玻尿酸或其它单纯吸水的保湿剂,并不锁水,那么玻尿酸还会把皮肤原有的水分一并抓到表面,那么在环境干燥的情况下,这些水分快速蒸散,皮肤反而变得更干了。
教你做:
选择保湿产品时,要了解各种保湿成分的特性和作用,“吸水”和“锁水”一起使用才能水养肌肤。
NG3:清洁产品哪里有什么季节之分咧,洗脸时我还要卖力搓搓,不然怎么会洗的干净?
皮肤在夏天总是油光满面,但是一逃离夏天,那么就不再跟油沾边。如果还是选用强力清洁品洗脸,脸肯定是洗净了,但是也肯定是洗干了,而且容易引发过敏症状,如泛红、脱皮、发痒等。
教你做:
脸部清洁产品一定有季节之分,过完酷夏,就应该剔除含有皂类、果酸等成分的洗脸用品,磨砂洗面奶最好也一并剔除,改为成分单纯、温和的保湿型洗面奶。
油性肤质一天的洗脸也不宜超过两次。洗脸的水温近乎接近微凉的温度,水太热会降低皮肤表层的储水能力,刺激脸部微血管扩张,感觉干痒。洗脸要轻柔,千万别一味图干净,拿海绵、刷子拚命揉搓,太卖力反而适得其反。
NG4:面膜,我敷,我敷,天天敷
为面膜痴狂,每位MM肯定都能如数家珍,但是面膜并不是打造水嫩肤质的关键所在,也不是每天必备的保养程序。
面膜属于加强保湿类保养品,无须天天使用。而且面膜中的营养成分太高,每天敷会刺激脸部肌肤,造成肌肤营养过剩。
教你做:
一星期敷1~2次加强保养,或者紧急需求时使用。
敷面膜约20分钟即可,敷的久,甚至等到面膜都干掉了才拿下来,如此一来,水分都蒸散了,哪里来的保湿功效。
面膜取下后,立即涂抹乳液锁水,这样保湿才算一步到位。
NG5:皮肤缺水不怕,我不停喷矿泉喷雾就OK叻
随身携带矿泉喷雾,定期喷喷是可以补充脸部水分,舒缓皮肤紧绷感。但是,随时喷矿泉喷雾,效果不仅不好,反而会吸干皮肤原有的水分。
并不是光喷水就能保湿的,虽然矿泉喷雾中含有微量矿物离子,可以镇静敏感肤质,同时补充水分,但喷雾中并不含能锁水的保湿成分,喷的次数一旦增多,同时又没有擦乳液锁水,那么皮肤会陷入干、湿的恶性循环,反而造成皮肤缺水。
教你做:
喷雾喷完后要尽快擦乳液或乳霜,这样肌肤才具备保湿能力,也就不需要一直喷水了。
秋冬控油走出误区
【控油误区】
控油误区一:使用紧肤水就可以起到收缩毛孔的作用了。
仅仅使用紧肤水是远远不够的。只有从毛孔粗大的成因入手,从根源上抑制油脂分泌,疏通毛囊通道,才能起到事半功倍的效果。
控油误区二:年纪大了以后,油脂分泌就会减少,这样毛孔问题自然而然就解决了。
毛孔结构本身没有伸缩性,当毛囊通道内长期有过多油脂堆积,会造成毛囊通道长期膨胀。这个时候,即使油脂分泌减少了,毛囊通道也不会恢复原样。同时,随着年龄增加,真皮层的纤维结构逐渐失去弹性,导致毛囊通道外部压力骤减,更会加剧毛孔粗大的问题。因此,油性/混合性皮肤的毛孔粗大问题是不可忽视的。
控油误区三:护肤品通常都很油腻,不适合油性皮肤使用。
这是一种误解。研究发现,皮脂腺在夜晚更活跃。因此,油性皮肤尤其需要使用夜晚专用护肤产品,以便更有效地抑制油脂分泌,以减少白天的皮肤表面油光,有效缓解痘痘、油光、毛孔粗大等皮肤问题。
控油误区四:白天的皮肤油光更严重,所以我更注重白天的皮肤控油护理。
白天皮肤表面的油光,都是皮脂腺在夜晚分泌的。因此,只有在夜晚进行针对性护理,才能更有效地控制白天皮肤表面的油光。
控油误区五:有了油脂调护的晚霜,白天只要使用无油配方的面霜就可以了。
根据皮脂腺的特点,油性皮肤需要在白天和夜晚分别使用不同的面霜,达到改善皮肤问题的目的:
白天:控制皮肤表面油光、使皮肤呈现理想的哑光色泽。
夜晚:抑制皮脂腺活性,减少油脂分泌,减少第二天出现在皮肤表面的油光。
控油误区六:经常洗脸,洗的次数越多越减油。
许多人到了夏天会经常洗脸,希望将油分洗掉。事实上,洗脸只是将脸部表面的油脂暂时清理掉。如果肌肤的油脂和水份分泌仍然处于失衡状态得不到改善,反而会刺激皮脂腺分泌更多的油脂。
控油误区七:频繁使用吸油纸。
用吸油纸吸油虽然可以看到立竿见影的效果,但不宜频繁使用。因为这样会给肌肤错误的暗示,以为又缺乏油脂了,不久就会分泌出更多的油脂。
控油误区八:加强控油就可以。
除了干性肌肤缺水外,出油也与脸部缺水有关。正是因为缺水才导致肌肤水油失衡,出现表面出油,内部缺水的复杂现象。因此,如果你的控油功课只在“油”上下功夫,没有解救肌肤的“渴”,想告别油光是难以实现的。
湿疹患者易走进哪些误区
误区一:湿疹病人的血有毒:很多病人有这样的想法,以为自己的血液有毒,所以才会患上湿疹,这是因为缺乏医学知识所造成的错误观念。湿疹属多型性,病人经过多方治疗仍然无效,因此误认为是跟本身的血液有关,才使湿疹难以诊治。实际上,湿疹跟皮肤过敏、敏感性体质、过敏性鼻炎、哮喘病、工作或课业压力等因素有关,有的并非单一因素造成。
误区二:湿疹会传染:这是无医学根据的,“这只是一般人的误传。通常,湿疹具有遗传基因,如果祖辈患有湿疹,父辈或子辈患湿疹的几率普遍高许多,因此,有些患者似乎觉得,湿疹会在跟家里病患的接触中传染。
误区三:勤用热敷烫洗,是最好又有效的止痒法:过度烫洗患处,湿疹病患会感觉舒适。但这只能带来一时的舒服,换来的,是加重病情的害处。“当湿疹引起奇痒难忍时,用热水洗澡(或热敷)患处,痕痒的部位会马上觉得舒服许多。但是,这种舒适感只是暂时性的,之后患处反而会越来越痒。
误区四:睡在冷气房里最能“安抚”湿疹病情:这是不对的!这只能获得暂时的“快乐”!在冷气房这样干燥的环境里,皮肤难以分泌皮脂层,皮干而产生痕痒。